You can’t disable it without losing your current installation, unfortunately. The only way is to reinstall FydeOS on your device and “developer mode” will be off by default. You may want to back up your data and restore it.